Monday 23 May 2011

Daily Star MCCANNS BEG PORTUGUESE FOR HELP

23rd May 2011

By Todd Cardy

KATE and Gerry McCann yesterday appealed once more to the public in Portugal to help find their missing daughter.


They launched their book there yesterday and hope the publicity will boost the hunt for Madeleine, who went missing in May 2007.


A picture of Madeleine’s face was the backdrop for a series of interviews with Portuguese media ahead of today’s launch.


Mrs McCann, who wrote the memoirs, again appealed for witnesses to come forward, saying: “I hope with all my heart that everyone remembers we still haven’t found Madeleine.”


The book was launched in the UK on May 12 to mark Madeleine’s eighth birthday.


It details the couple’s pain and suffering following the disappearance of their daughter from a holiday apartment in Praia da Luz, Portugal, while they dined nearby.


Mrs McCann, 43, is expected to net more than £1million to pay private detectives to continue the global hunt.


Last week, the Metropolitan Police announced that a team of 30 detectives from Scotland Yard will be assigned to investigate all aspects of the case in a multi-million pound review.

Also On Daily Star


Kate e Gerry McCann apelou ontem, mais uma vez ao público em Portugal para ajudar a encontrar sua filha desaparecida.

Eles lançaram seu livro lá ontem e espero que a publicidade irá impulsionar a busca por Madeleine, que desapareceu em maio de 2007.

Uma foto do rosto de Madeleine foi o pano de fundo para uma série de entrevistas com a mídia Português antes do lançamento de hoje.

Sra. McCann, que escreveu as memórias, mais uma vez apelou para as testemunhas a apresentar, dizendo: ". espero com todo meu coração que todos se lembram que ainda não encontraram Madeleine"

O livro foi lançado no Reino Unido em 12 de maio para marcar o oitavo aniversário de Madeleine.

Ele detalha a dor eo sofrimento do casal após o desaparecimento de sua filha de um apartamento na Praia da Luz, em Portugal, enquanto jantavam perto dali.

Sra. McCann, 43, é esperado para líquidos mais de R $ 1 milhão para pagar detetives particulares para continuar a caçada global.

Na semana passada, a Polícia Metropolitana anunciou que uma equipe de 30 detetives da Scotland Yard será designado para investigar todos os aspectos do caso em uma revisão de milhões de libras.

No comments:

PICK UP THE PHONE AND BRING MADELEINE HOME